-
1 smarować
глаг.• вымазать• мазать• марать• намазывать• пачкать• прижигать• размазывать• смазать• смазывать* * *smarowa|ć\smarowaćny несов. 1. смазывать; мазать;\smarować chleb masłem мазать хлеб маслом; \smarować jodyną смазывать йодом;
2. разг. пачкать;3. разг. мазать, марать;\smarować obrazy малевать картины; \smarować wiersze марать (кропать) стихи;
● \smarować łapę разг. подмазывать, давать взятку+2. brudzić
* * *smarowany несов.1) сма́зывать; ма́затьsmarować chleb masłem — ма́зать хлеб ма́слом
smarować jodyną — сма́зывать йо́дом
2) разг. па́чкать3) разг. ма́зать, мара́тьsmarować obrazy — малева́ть карти́ны
smarować wiersze — мара́ть (кропа́ть) стихи́
•Syn:brudzić 2) -
2 jodyna
сущ.• йод* * *jodyn|a♀ раствор ♂ йода, йод ♂ pot.;smarować \jodynaą смазывать йодом
* * *жраство́р m йо́да, йод m, pot.smarować jodyną — сма́зывать йо́дом
См. также в других словарях:
jodynować — ndk IV, jodynowaćnuję, jodynowaćnujesz, jodynowaćnuj, jodynowaćował, jodynowaćowany «smarować jodyną, dezynfekować ranę za pomocą jodyny» Jodynować palec, skaleczenia, zadrapania … Słownik języka polskiego
jodynować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, jodynowaćnuję, jodynowaćnuje, jodynowaćany {{/stl 8}}– zajodynować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} odkażać ranę, smarować jodyną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jodynować ranę. Zajodynować zadrapanie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
